Существует два режима соединения с FTP-сервером – активный (active) и пассивный (passive).

Пассивный режим предназначен для соединения через firewall (брэндмауэр). Если вы работаете с интернет через домашнюю локальную сеть или через локальную сеть предприятия, наверняка для защиты сети ваши администраторы используют firewall. При работе по FTP через firewall вы можете получить ошибки вида "425 Can't build data connection: Connection refused" , "500 Illegal Port command" или похожие. Это означает, что нужно изменить настройки FTP-программы так, чтобы она использовала пассивный режим FTP для соединения с нашим сервером.

Мы рекомендуем использование пассивного режима (PASV) для избежания проблем, связанных с настройками внутренних сетей и firewall-программами (программами брэндмауэрами).